sábado, 21 de noviembre de 2015

LOS SIGNOS GRÁFICOS - LINGÜÍSTICA Y FILOSOFÍA DEL LENGUAJE

LOS SIGNOS GRÁFICOS


En el recorrido que hicimos como especie a través del tiempo, fuimos sintiendo la necesidad de memorizar lo que íbamos aprendiendo. Primeramente emitimos sonidos (habla), luego contamos haciendo asociación de palitos o piedras, o aún marcas en huesos y madera, con los elementos de los conjuntos que queríamos verificar. A seguir, fuimos necesitando registrar el conteo por la diversificación de conjuntos que iban surgiendo, fruto de nuestro desarrollo social con las primeras agrupaciones humanas en villas.

Figura 2 - Huesos de Ishango (35.000 a. C.). (Disponible en: <https://www.educ.ar/sitios/educar/blogs/ver?referent=familias&cat=ed_blogs_cat_familia&id=122098>. Acceso en: 21/11/2015).


A seguir, el paso fue el de registrar el contaje y la firma de los contratos jurídicos y comerciales que fueron apareciendo. Cuando empezamos a poner, a través de símbolos pictográficos, nuestro nombre al final de los contratos en las tablas de arcilla sumerias, los registros pasaron del contaje aritmético al asentamiento de ideas (ideogramas). Este fue el primer paso que determinó la escrita alfabética.

Figura 3 - Tabla de arcilla sumeria de contaje numérico. (Disponible en: <http://www.emiliosilveravazquez.com/blog/category/un-recorrido-desde-el-comienzo-del-tiempo/>. Acceso en: 21/11/2015).


Figura 4 - Tabla de contrato numérico agrícola con la firma del contratante en la parte inferior separada por una línea horizontal. (Disponible en: <http://goktugbeser.com/afisin-tarihcesi/>. Acceso en: 21/11/2015).


En principio, las tablas lo atestiguan, fueron esos símbolos ideográficos, luego debido a la cantidad de información que íbamos obteniendo de nuestro mundo, nos sentimos obligados a desarrollar maneras de documentar o registrar, de forma más elaborada, lo que los grupos de fonemas significaban. Así nacieron los signos, de las primeras asociaciones de sonidos o cuerpos fonéticos para una representación gráfica que fuimos guardando en tablas de arcilla, luego en papiro, etc.

Figura 5 - Evolución  de la escritura. (Disponible en: <http://ocw.unican.es/humanidades/historia-del-proximo-oriente/modulo-1/resumen-del-desarrollo-de-la-escritura-cuneiforme>. Acceso en: 21/11/2015).


Figura 6 - Evolución del alfabeto fenicio, arameo y árabe a partir de la escrita babilónica. (Disponible en: <http://timerime.com/en/event/1893251/Primer>. Acceso en: 21/11/2015).


La sensibilidad humana nos llevó a algo interesante: que tuvo que haber en su principio una sintonía entre los sonidos fonéticos y la expresión gráfica de los mismos. Era menester, para que pudiéramos memorizar, que asociáramos lo que decíamos con expresiones gráficas a través de signos, que al inicio fueron pictóricos, dibujando los objetos que se explicaban con palabras habladas. De esta manera se fue moldeando la escritura, con formas determinadas que iban dando significado a las ideas. Así nacieron los "proto-alfabetos".  

Figura 7 - Evolución desde las escrituras fenicias, pasando por las moabitas hasta llegar a la hebrea. (Disponible en: <http://www.proel.org/index.php?pagina=alfabetos/fenicio>. Acceso en: 21/11/2015).


Ejemplo de lo que decimos es todo el bagaje histórico que consiguió sacar la arqueología y que se encuentra guardado en los distintos museos esparcidos por el mundo. La evolución de esos primeros dibujos fue la encargada de formar las bases del más profundo alfabeto o proto-alfabeto humano, que aunque pictográfico, guarda en su seno un verdadero misterio sobre la esencia de nuestro mundo y de nosotros mismos: el proto-sinaítico que posteriormente derivó en el alfabeto hebreo. 

Figura 8 - Alfabeto proto-sinaítico. (Disponible en: <http://www.aprendahebraico.com.br/infos/info03.php>. Acceso en: 21/11/2015).


No nos cabe aquí profundizar sobre este tema, pero sí fue importante para que nos situáramos en el tiempo y que supiéramos que el fenicio, pasando por el hebreo, probablemente ideados en las bases de las culturas egipcia y sumeria, es el idioma original o matriz de todos los idiomas posteriores del mundo occidental, y en nuestro caso, del español.
El español o castellano escrito es un sistema de notaciones, o un conjunto de signos gráficos que intentan simbolizar la grabación fónica, bajo reglas homogéneas, de las ideas y la memoria del entender del grupo o grupos que lo hablan. Su origen se dio en España y hoy son muchas las naciones que lo utilizan en todas sus variantes, siendo en número de hablantes, el segundo idioma más usado en el mundo.
Las diez lenguas más habladas del mundo:

Lengua
Millones de hablantes
Chino mandarín
874
Español
358
Inglés
341
Bengalí
207
Hindí
258
Árabe
206
Portugués
176
Ruso
167
Japonés
125
Alemán
100

Fuente: Ethnologue, 1999/2009

La normativa que es adoptada sobre las reglas que se deben seguir para una utilización adecuada del español las formula y aprueba la Real Academia Española de Letras que actualmente y de acuerdo con la nueva reforma de la ortografía de 2010, determina como signos del alfabeto español o castellano, los veintisiete que representamos en el cuadro abajo:

Figura 9 - El alfabeto español. (Disponible en: <http://lenguaeempalibertad.blogspot.com.br/2012/03/abecedario-alfabeto_09.html>. Acceso en: 21/11/2015).

A partir del conocimiento de estos signos y de sus combinaciones y permutaciones, es que se ha formado el código lingüístico llamado "idioma español", que es todo un compendio de información o una memoria gráfica y fonológica de la expresión de las ideas de quienes lo utilizan, constituyendo algo místico en su esencia, pues ese aspecto gráfico y el sonido asociado son mecanismos que intentan dibujar la manifestación del entendimiento,  trasmitiendo las energías del alma y manifestando el sentir desde adentro, que tiene su raíz en el Jardín de El Eterno. Si bien atrae mucho el carácter oculto y mágico que ofrece el expresar de un idioma, no entraremos en esos menesteres aquí; con ese fin hay otros mundos teóricos y académicos en los cuales, al adentrarnos, seguro que nos sentiríamos "patidifusos".


REFERENCIAS

IFRAH, Georges. Os números: A história de uma grande invenção. Tradução de Stella M. de Freitas Senra. 11. ed. São Paulo: Editorial Globo, 2010. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario